Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:
Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT
Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:
- hoe het woord wordt gebruikt
- gebruiksfrequentie
- het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
- opties voor woordvertaling
- Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
- etymologie
Wat (wie) is joeirar - definitie
Joeirar
v. t.
Passar pela joeira ou pelo crivo.
Fig.
Escolher, separando o bom do mau.
Examinar attentamente.
(De joeira)
Passar pela joeira ou pelo crivo.
Fig.
Escolher, separando o bom do mau.
Examinar attentamente.
(De joeira)
joeirar
(joeira+ar2) vtd
1 Passar (o trigo) pela joeira.
2 Passar pelo crivo; cirandar.
3 Averiguar miudamente; escolher, selecionar: Joeirar doutrinas.
1 Passar (o trigo) pela joeira.
2 Passar pelo crivo; cirandar.
3 Averiguar miudamente; escolher, selecionar: Joeirar doutrinas.
joeirar
v.
(-a1560 CROl fº 46)
1 t.d.int. passar (o trigo) pela joeira; separar o joio (do trigo) com a joeira
joeirou todo o trigo passou toda a manhã a j.
2 t.d. p.ext. passar (outro cereal ou outro produto) pela peneira; peneirar, cirandar
j. a cevada
3 t.d. p.metf. separar (o mau) do bom, (o falso) do verdadeiro
j. os candidatos que se apresentaram para o teste
4 t.d. p.ext. examinar, averiguar atenta e minuciosamente; esquadrinhar
joeirou, item por item, o passado do seu adversário na eleição
-gram a respeito da conj. deste verbo, ver -eirar
-etim 1joeira + -ar ; ver loli(o)- -hom joeira(3ªp.s.), joeiras(2ªp.s.)/ joeira (s.f.) e pl.
1 t.d.int. passar (o trigo) pela joeira; separar o joio (do trigo) com a joeira
joeirou todo o trigo passou toda a manhã a j.
2 t.d. p.ext. passar (outro cereal ou outro produto) pela peneira; peneirar, cirandar
j. a cevada
3 t.d. p.metf. separar (o mau) do bom, (o falso) do verdadeiro
j. os candidatos que se apresentaram para o teste
4 t.d. p.ext. examinar, averiguar atenta e minuciosamente; esquadrinhar
joeirou, item por item, o passado do seu adversário na eleição
-gram a respeito da conj. deste verbo, ver -eirar
-etim 1joeira + -ar ; ver loli(o)- -hom joeira(3ªp.s.), joeiras(2ªp.s.)/ joeira (s.f.) e pl.
